Prevod od "se sa nekim" do Brazilski PT


Kako koristiti "se sa nekim" u rečenicama:

Tata, družiš se sa nekim vrlo lošim ljudima.
Pai, você anda com um pessoal do mal.
Sastaæete se sa nekim ko ima informacije o Garret za vas.
Você vai encontrar um C.I. lá quem tem algo em Garret para você.
Zezaæeš se okolo i vratiti se sa... nekim od tvojih ðavola u kuæu.
Ei, Keisha, rápido! Traga a porra do prato! Perdoe a linguagem.
Združila se sa nekim svodnicima, ništarijama, narkomanima i kretenima u L.A.-u.
Ela achou cafetões, derrotados, drogados e motoqueiros em LA.
Naæi æu se sa nekim za sat vremena.
Vou encontrar com alguém em uma hora.
Ako družiš se sa nekim dovoljno dugo, zaboraviæeš da je on negativac.
Escuta. Quando se é amigo de alguém há muito tempo, Nos esquecemos que ele é o mau da fita.
Spetljao se sa nekim lošim ljudima, zaglibio se preko glave, i suviše.
Envolveu-se com gente ruim, se meteu onde não devia mesmo.
Ne petljaj se sa nekim, ko ne kupuje šta ti prodaješ.
Nunca escolha quem não quer comprar.
U svakom sluèaju, ova moja prijateljica, isprièali mi je to, sledeæeg puta kada se bude zabavljala se sa nekim muškarcem, napraviæe mali upitnik, o svemu što voli i ne voli, za svaki sluèaj...
Em todo caso, ela disse que, quando namorar outro homem... vai elaborar um questionário sobre o que gostam e o que não gostam.
Viðam se sa nekim novim, ti pitaš da li je plaæam po satu ili po usluzi.
Digo alguma coisa para você e me pergunta se estou te pagando por hora ou te mandando embora!
Ma uredu je nalazim se sa nekim.
Tudo bem, vim encontrar-me com alguém.
A evo te ovde, navlaèiš se sa nekim demonom.
No entanto, aqui está você, slutting alguns com cerca de demônio.
Ako ne želite nazad sa mnom, vratiæu se sa nekim drugim.
Se você não voltar comigo, Eu vou voltar com outra pessoa.
A ja sam je ostavio jer... ne ženiš se sa nekim kad voliš nekog drugog.
E eu a deixei porque você não se casa com alguém quando ama outra pessoa.
Žao mi je kasnim, Hej viđaš se sa nekim drugim bivšim robijašem?
Desculpe o atraso. - Está saindo com um outro ex-detento?
Duke, kad nisam stigla na veèeru, sreo si se sa nekim drugim, zar ne?
Duke, quando eu não pude vir ao nosso jantar, você se encontrou com outra pessoa, não é?
Vidi ovo, ljubi se sa nekim.
Olhe isso, ela está pegando alguém.
Sastajem se sa nekim koga sam upoznala na netu.
Estou encontrando pela 1ª vez um homem que conheci on-line.
Ne znam kako to da objasnim, ali dogovorila sam se sa nekim ko može da mi pronaðe porodicu.
Não sei como explicar, mas fiz um acordo com alguém que pode me ajudar a achar minha família.
Srešæeš se sa nekim, vrlo lošim.
Vai se encontrar com alguém, alguém ruim.
Smuvala se sa nekim tipom što ima brod.
Se ajeitou com um cara que tem barco.
Potukao sam se sa nekim propalicama u metrou.
Briguei com alguns caras no metrô.
Da, jebeš se sa nekim tipom sa koledža.
Transando com um cara da faculdade. Vá se foder!
Viðaš li se sa nekim iz grada?
Soube que está saindo com alguém da cidade.
Potukao sam se sa nekim momcima u školi.
Briguei com uns caras da escola. - Você está bem?
Sastaæe se sa nekim sutra ujutru.
Ele vai encontrar alguém amanhã cedo.
Èuo sam se sa nekim po imenu Adi?
Entendido. Fiz contato com alguém chamado...
Kris, nije lako povezati se sa nekim ko je optužen za 4 ubistva.
Chris, não é fácil se relacionar com alguém que é acusado de quatro homicídios.
I, znate, uh... rekli su mi da nije dobro zabavljati se sa nekim u bendu ali iskreno, ne mislim da šteti našem zvuku, zar ne?
Disseram que não é bom namorar alguém na banda mas honestamente, acho que não prejudica o nosso som, certo?
Pre neku noæ, smuvao sam se sa nekim sa kim nije trebalo.
Uma noite dessas, eu fiquei com quem talvez não devesse ter ficado.
Upetljao sam se sa nekim lošim ljudima.
Eu me envolvi com gente do mal.
Prilika da se sa nekim koga volite?
A chance de estar com alguém que você ama?
Nalazio se sa nekim likom koji se zove Riz Metjuz.
Ele foi encontrar com um cara chamado Rhys Matthews.
Nalazim se sa nekim ko æe mi reæi zašto je Lukašenko došao ovde.
Vou tentar descobrir por que Lukashenko veio aqui.
Vidjaš se sa nekim, ali se ne zabavljate.
Está saindo com um cara, mas não namorando.
Nažalost, druži se sa nekim sumnjivim tipovima.
Infelizmente, ela vem se enturmando com tipos nocivos.
Tako, kada god mogu, sretnem se sa nekim od njih i podelim svoj projekat sa njima.
Sempre que eu posso me encontro com um deles, e apresento o projeto a eles.
Srećemo se sa nekim sa kim smo spojeni tako što prevučemo nadesno preko ekrana.
Marcamos encontro com alguém que achamos compatível com um deslizar de dedos na tela.
(Smeh) Na kraju smo sakupili 6000 dolara, udružili smo se sa nekim Liberijcima i Amerikancima i pokrenuli neprofitnu organizaciju Last Mile Health.
(Risos) Conseguimos arrecadar US$ 6 mil, nos juntamos com alguns liberianos e americanos e abrimos uma ONG chamada "Last Mile Health".
0.53620314598083s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?